倷良原一高是筆者博士課程的指導教授，乃戰後日本現代攝影最重要的代表人物之一。他攝影創作的原點是1956年的首次個展「人間的土地」，場
景即長崎外海約17公里的「端島」。此島長480公尺、寬160公尺，於1890年由三菱購得後，整座小島被構築成一座灰色的水泥城鎮，自海面上觀看
形似一艘船艦，人稱之為「軍艦島」。
這塊土地孤立在海上，幾乎不見任何草木綠葉，食物飲水等生活物資均仰賴船運送進來。然而在60年代，煤礦甚具經濟價值的採礦高峰期，此島聚
集了近5000名的礦工及其家屬，人口密度超越紐約，為當時的世界第一。奈良原一高用鏡頭探索人們在與世隔絕的閉塞空間，是如何艱辛的面對他
們的生存問題，此展獲得「日本寫真批評家協會新人賞」，從此展開長達六十年的攝影作家生涯。 1988年筆者留學生涯即將結束，前途茫茫來到早
已是一片廢墟的軍艦島，除了追尋奈良原老師曾經走過的足跡，一圓探訪「人間的土地」餘韻的心願，彷彿也在傾圮頹廢的光景中，立下筆者青春
的紀念碑。
2005年3月18日，筆者獲日本九州產業大學藝術研究所授予藝術學博士學位，兩天後老師進手術房開刀取出腦瘤至今，已臥床五年多。
謹以此展向老師和師母致敬！

展出時間：2010.9/11(六) - 9/23(四)
地點：爵士攝影藝廊(台北市八德路二段433號2樓)
電話：02-2741-2256#603
網站：http://gallery.jazzimage.com.tw/2010/gallery201009-1.htm