歡迎以花為主角的攝影寫真，也期待收到環繞花而衍生的人事物之紀錄，甚至藉此直接與花博對話的作品。本次徵件除了入選作品以外，將擴大推薦佳作於2010台北國際花卉博覽會期間，展示於室內現場。

台灣多樣性知識網‧數位島嶼　特別徵件

徵件主題

數位典藏‧花博現場 : 尋花記

「淚眼問花花不語，亂紅飛過鞦韆去」，歐陽修的〈蝶戀花〉寫出人花之間某種情感聯繫的意境：在一個偶然時刻裡，彼此發生若有似無、隱微感通的應和關係。於文字之外，透過鏡頭的捕捉，我們能藉由花的影像訴說什麼故事？花朵自身又對觀者傳達什麼訊息？

另一方面，花除了作為純粹的自然生命體，它也是一種在社會結構中可被運作，以產生政治、經濟、文化意義的人造物。1903年，日人開始在阿里山有規模地移植日本原生種櫻花，改造了阿里山的地景。在1970年代，外銷導向政策大力扶植各種有潛力的農產品，奠定台灣花卉外銷的基礎，日本尤其是主要進口國。2004年的彰化花卉博覽會，是台灣首度以花為主角的博覽會，咸認為其成功經驗在於，以博覽會形式整合了花朵生命、政府形象、產業行銷與大眾觀光節慶之間的關係。而花朵對於人類並不總是具有主觀美感價值與經濟效益，為了防治小花蔓澤蘭對台灣生物多樣性的威脅，政府單位在民國90至96年間，總共投入了約6.5億的經費進行單一物種的移除。

台灣的天然地理與氣候條件，適宜諸多花種的生長栽培，在看到花朵的千姿百態以外，花的盛開根植於什麼樣的社會土壤中，也值得我們進一步挖掘。「數位典藏‧花博現場 : 尋花記」圖文徵件，歡迎以花為主角的攝影寫真，也期待收到環繞花而衍生的人事物之紀錄，甚至藉此直接與花博對話的作品。本次徵件除了入選作品以外，將擴大推薦佳作於2010台北國際花卉博覽會期間，展示於室內現場。

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

□　參加資格：

只要有意願分享作品，不限資格，皆可參加徵選。每人投稿件數不限。
已經在個人部落格上公開過的影像與文字，亦可參加徵件。

□　拍攝期間：不限

歡迎個人舊照片的掃描或翻拍；若不是自己拍攝的作品，請務必先確定沒有侵犯他人著作財產權。

□　格式要求：

影像：

1. 作品以正片、負片或數位格式拍攝皆可。
2. 作品為正片、負片或照片者，需掃描成解析度350dpi之電子檔。
3. 限交jpg格式，檔案不小於1MB，影像尺寸不小於 1024*768 pixel，解析度不小於72dpi。

文字：

每張圖片的必填資料，包括
1. 照片標題：
2. 主題/關鍵字：（約3-5個）
3. 內容描述：（約200-300字）
4. 拍攝時間：
5. 拍攝地點：
6. 拍攝者：（可用暱稱或本名）

□　收件方式：

將作品(影像連同文字)，上傳到數位島嶼網站(還未成為會員者，請按我加入數位島嶼會員)，並在標籤區填入"尋花記"，徵集小組才能搜尋到參加作品！

□　獎勵辦法：

經主辦單位採用，展示於專題展覽者，我們將贈與
1. 獎狀乙紙
2. 數位典藏限量紀念品

□　徵件日期：即日起至民國99年7月21日(以系統上傳時間為憑)

□　入選公布日期：民國99年8月20日

□　注意事項：(下述所提作品含影像與文字)

1. 參與徵選作品，必須未曾書面出版或未曾得獎。
2. 作品一經上傳分享，請不要從「數位島嶼」網站中刪除。
3. 嚴禁盜用他人作品參加，違者除取消得獎資格，追回獎品、獎狀外，其違反著作權法之責任概由參賽者自負，與主辦單位無關。
4. 獲選作品，主辦單位可用以進行相關非商業性宣傳推廣、各種形式之展出等，因此主辦單位將可能依照展示需求重製。
5. 凡參加本活動，視同承認主辦單位訂定之各項規定。
6. 請詳閱數位島嶼網站公佈，若有修改，以網站公佈為主，恕不另行通知。
7. 數位島嶼相簿設定與相片上傳說明 (按此連結)。
8. 數位島嶼採用創用CC授權條款 (Creative Commons) ，會員可從6種核心授權條款中選擇分享方式。

【尋花記】

徵件示範　作品欣賞

生命　　　　　　　對話　　　　　　　蓄勢

荷塘記趣 (2009) 洪正安攝

荷花，不管是含苞待放、盡情盛開或枯萎凋零，風情萬種，始終是喜好攝影者追逐的目標.................（文：洪正安）

【荷花】 數位典藏．延伸閱讀

〈六月之月花－荷花〉，《中國農曆之月花與花神》：「荷花全草入藥，春夏採『荷葉』可煮成『荷葉粥』、『荷葉蒸肉』、『荷葉排骨』、『荷葉飯』等。盛夏探『蓮子』，用『蓮肉』可做『蓮子湯』、『蒸八寶飯』以及『糕餅點心』等，『蓮子心』雖然味苦，但加糖泡成湯飲用可以清熱解毒，有降血壓的功效。」（台灣植物資訊整合查詢系統．植物學電子書）

｜

金色嘉年華．花蓮（2006）翔雲攝

每年的八、九月，花蓮六十石山上總是遍地開滿了金黃色的金針花，置身於其中彷彿來到歐洲一般，也因此吸引大批的人潮拜訪這台灣的後花園。

該作品利用重複曝光的技巧，將農莊的燈火、車流的軌跡、盛開的金針花與夕陽結合成一幅奇幻的「小瑞士奇景」。（文：翔雲）

【金針花】數位典藏．延伸閱讀

明．文徵明．花卉．金英作壽：「金英指的是畫上的萱草，就是通稱的金針花，也叫作「忘憂草」。文人喜愛在庭園或案頭佈置太湖石，奇形怪狀又漏空的石頭，猶如抽象的雕塑品，突立在眼前，石頭後方橫斜著朱紅的金針花，和修長的竹子，視覺上前暗後明，層次分明…」（文：王耀庭）（典藏單位：國立故宮博物院）資料來源：數位典藏聯合目錄

｜

最美的櫻花在這裡．嘉義（2008）雪克莉攝

每年春季就是櫻花盛開的季節，記得小時候去過一次再也沒去過，那次的心血來潮，讓我們見識到阿里山的天然森林芬多精，山櫻花之美，不愧是每年攝影族們的必到之地。凌晨三點到達阿里山等待小火車把我們載到山頂去看日出，那種期待興奮的心情，無法言語。到了天亮，延著山路走下來，整整花了四個小時，但這沿途的美景，加上天然芬多精讓我們忘了疲勞。看到了山櫻花，每個人更是拚命想把這美景永遠保存在這一刻的為花兒們拍照寫真，這是我們大家同行者的共同嗜好丶共同喜悅。（文：雪克莉）

【阿里山櫻花之吉野櫻】

「吉野櫻原產於日本，自1903年引進後，即連年獨佔花魁，花色有粉紅、粉白兩種，成串的花團盈盈簇擁，娉婷旖旎，最是動人，阿里山賓館前是賞吉野櫻的知名據點。」（文摘自「阿里山的花季」）

【阿里山櫻花】數位典藏．延伸閱讀

《台灣維管束植物簡誌》形態描述：「落葉小喬木或小灌木。葉膜質，卵狀長橢圓形，側脈6-7對，弓形，先端尾狀漸尖，銳細鋸齒，下表面側脈被毛。花2-3朵簇生，淡粉紅色；萼片帶紅色。」（特有生物研究保育中心．台灣野生植物資料庫）

｜

外婆的後花園．中油宿舍（2009）sasa 攝

記得小時後外婆總是在藤椅上抱著我哼著茉莉花的旋律，徐徐涼風吹過我的臉龐也帶過一絲淡淡花香，更加襯托出外婆身上的味道，我抱緊外婆進入夢鄉。在中油宿舍的巷弄中我看見這樣和外婆神似的背影，那位婆婆在她的後花園裡種滿她唯一喜歡的花朵。後花園裡擺放了許多工具看的出婆婆對她的花細心照料著。不一樣的場景裡我卻聞到茉莉花香外婆你知道嗎即使你不在我身邊茉莉花的味道依然還在秋天來了我買了茉莉花種子種滿我的小窗台那徐徐涼風讓我想念你。（文：sasa）

【茉莉】數位典藏．延伸閱讀

「《本草圖譜》9卷．芳草部．第四頁（版畫圖譜）」：

學名：1. Jasminum Sambac Ait.、2. Jasminum Sambac Ait. flore pleno.

科名：1.木犀科 Oleaceae、2.木犀科 Oleaceae

別名：1.（茉莉、ヤスミニユム、まうりんくわ、まりくわ、まつり、もりくわ）、2.（茉莉）

明代李時珍《本草綱目》寫成於1578年，刊行於1596年，17世紀初傳至日本。日本植物學者岩崎常正（岩崎ちやう）於1828年編著的《本草圖譜》可說是《本草綱目》的彩色圖解。成立於日治時期的「林業試驗所」典藏了《本草圖譜》完整95冊，數位化成果已公開於：http://oldpage.tfri.gov.tw/treasure_demo01/index.html

｜

農民嘩聲 - 蔣漢陞（2009.06~08）何經泰攝

蔣漢陞（50歲）：我是種花的，花大多外銷到日本，價格雖然穩定，但是在內銷市場的價格有時大起大落，對花農的影響很大，我希望政府在價格上可以採用日本的保證價格，這樣種花外銷的人就會更多，對農民收入也好，這是我個人的建議。我希望價格穩定後，我們的花苗在全省普遍化，替農民增加更多收益。（文：何經泰）

【花農】數位典藏．延伸閱讀

「台灣火鶴花外銷日本第一名」線上影音：「誰說送男朋友禮物，不能送花呢？代表剛強、關懷的火鶴花，被認為是最適合送給男生的，而台灣的火鶴花，在經過花農的辛苦栽培之下，打敗群雄，成為日本最主要的供應國家。愛心的花瓣，加上長長的鼻子，代表關懷心的火鶴，是送給親人的最好禮物。來到台中縣后里鄉，花農在一片的火鶴花田中，趕工採收今天要外銷日本的火鶴花。用尺量花瓣的寬度，有達到12公分的花形，才能列為外銷的等級，此外，要挑選高品質的火鶴，還要注意看它的花蕊。採收好的火鶴，要經過仔細清洗、殺菌及保鮮的程序，才能小心地裝進盒子裡。在花農栽培品質的提昇，及海運技術的開發後，台灣的火鶴花，在短短的五年間，快速竄升，成為外銷的主力花種，光是后里地區，就有70％的火鶴花，主攻日本市場... 」。（資料來源：農業虛擬博物館）

｜

陽明山國家公園花季．台北市（2006）梁美珍攝

【陽明山花季】數位典藏．延伸閱讀

「陽明山的七星山腰每年春天開花的季節，按花季時段可分為三波：第一波在春節期間，由梅花、茶花揭開序幕；第二波為二月中旬至三月下旬，是台北市政府舉辦的花季時段，奼紫嫣紅的緋寒櫻、粉紅嫩白的園藝種杜鵑、黃色的迎春花……恣意燦放；第三波在四月下旬展開，由原生種杜鵑擔綱。花季可以持續到五月份，之後各色原生種杜鵑上場，金毛杜鵑、紅星杜鵑、西施杜鵑……等。」（文摘自「台灣節慶－典藏台灣嘉年華」）

「陽明山之春」台影新聞史料（1956/03）線上影音：「陽明山春光明媚，櫻花與杜鵑花齊開，遊客如織。民眾團體活動中心為提倡正當娛樂，在陽明山舉行花季園遊會，會中有槍斃毛澤東、摸彩、唱歌、攝影、野餐等等活動。」（典藏單位：財團法人國家電影資料館）