瞬間留影．恆常百業

從春末到盛夏，收件期間，徵件小組按照來件送達的時間順序排列，再將每件參賽者的心血作品放入資料袋中進行編號整理。覽閱無數組合，從歸檔的程序之中欣賞觀察，我們發現在單一產業與勞動身影的夾縫中，也許難以察覺「百業留影」這個主題沖洗出的世事映像，如果嘗試用另一種方式去觀賞，將零散的聚合或拼湊，或許不只是純粹呈現出各行各業的特殊風貌……

例如，以建築工程為類別，有人觀察建設公司從施工到銷售的營運過程，有人捕捉建築師傅在鷹架上的勞動姿態，有人則是紀錄莫拉克颱風重創之後，災區的造屋重建工程；除了不約而同呈現了砂石紛飛的工地場所、汗流浹背的辛勤勞工，透過這些畫面，更可以感受台灣在當代社會的浪潮波動、經濟的繁榮蕭條，以及小小人民如常生活的關注焦點。

於此，希望盡可能呈現「百業留影」意象，我們從本屆所有參賽者的圖文裡外推敲丈量，找出建築工程、無名英雄、農林漁牧、食品加工、表演藝術、醫療服務、傳統手工、市集小店，甚至宗教的脈絡加以分類，讓這些彩色或黑白，娓娓道來，曾經在台灣興盛的、沒落的、轉型的、創新的……百業面貌，以及圍繞它的美麗與哀愁。