主題說明：
2012年8月，「天秤」颱風重創蘭嶼，十七級陣風加上四層樓高的大浪，造成許多建築物嚴重損毀，環島公路柔腸寸斷，甚至路基也被掏空，無論島內或是對外，海陸空交通皆一度嚴重受阻。雖然眼前盡是滿目瘡痍，但在各界極力協助搶修與資源補給下，短短幾天就恢復水、電與汽油的供應，損毀的建築物與道路也都努力重建中，大家憑著積極與樂觀的精神，將蘭嶼這座美麗的島嶼有效率地復原，也讓島上的居民大致恢復正常生活。縱使重建的路還很長，相信只要大家共體時艱，一定能將這座小島恢復以往的美麗。

圖說：颱風過境的隔天傍晚，海平面上的夕陽像是在訴說這場嚴重侵襲蘭嶼的風災，就在一夕之間爆發，令人措手不及。

【拍攝年代：2012年 拍攝地點：台東縣，蘭嶼鄉】

拍攝於 臺東縣蘭嶼鄉