拍攝年代：2009

拍攝地點：台北市太原路

圖說：撿字



數位時代裡，印刷這個行業早已進入數位化，身為設計師的我，也早已經習慣了排版到檔案輸出都是由電腦代勞。在某次機會中，卻必須要使用鉛字來印刷，我頓時竟慌了手腳，雖然只是簡單的文字稿件，我仍然戰戰兢兢地把我用電腦列印出來的文件親自送到位於太原路巷子內的「日星鑄字行」。老闆接過我手上的文件，馬上熟練地指出這個字太大，鉛字沒有；那個字型，鉛字也沒有。即便如此，他仍然親切地拿出一本字樣，要我選擇替代的鉛字。選定之後，老闆就在「茫茫鉛字海」中挑出我所需要的字型。其中有個罕見字缺字了，只見老闆熟練地挑了其他字的部首，在地上切割組合，馬上就完成缺字的字體了。
正當我還在疑惑後續流程的時候，老闆卻把鉛字們包裝起來，要我拿去幾條街外的另一家印刷廠。他一面寫下地址，一面跟我解釋：他這邊只是鑄字行，要印鉛字，要到印鉛字的印刷廠去，台北沒剩幾家了。
我拿著一包鉛字前往幾條街外一個不起眼的店面，那個店面就像一般人家的客廳，但是一旁堆滿了打包好的、一落一落的紙張。我向印刷廠黃老闆說明來意，他接過那包鉛字，對照著我帶去的稿件，就開始在工作台上組合起來。他將我帶去的鉛字加上一些大大小小的長方鉛塊，當作字距或是空格，沒一會兒工夫，就把鉛字組合成我所要的樣子。接著，他用細棉繩把組合好的鉛字捆起來，帶到房子後方的一個房間裡，那裡放了兩台黑亮的印刷機，他仔細調校印刷機，先印出一張來看看，然後再次調整機器印壓及位置，大約試印了三次。
他拿給我一張油墨還發著光亮的紙，鉛字的印痕微微地透過紙張，我捧著那樣一張經過手工與歷史情感傳遞、帶著人性溫度的印刷品，不禁感動起來，那絕不是用數位方式可以取代的。我連忙跟老闆道謝，他對我笑笑說：「現在很少人要印這個囉！」語畢又低頭啟動印刷機，房間裡又充滿了印刷運作的喀啦喀啦聲響跟油墨揮發的氣味。

拍攝於 臺北市中正區