拍攝者：魯志楷
拍攝時間：2014/10/3
拍攝地點：埔里鎮愛蘭里梅村路
內容描述：醒靈寺在愛蘭里梅村路的小山坡上守護埔里超過100年的時間，除了經歷日治時期之外，還是二二八事件烏牛欄之役的戰場，讓醒靈寺有著重要的歷史意義與時代價值。在醒靈寺外俯瞰下去是支撐埔里交通的重要橋樑──愛蘭橋，從早到晚來往埔里、台中、魚池的車輛都必須經過這座橋來前往目的地。然而，愛蘭橋旁有個石牌上立著「山城埔里」的字樣。埔里山城，就與車輛營造出來的流線一樣，象徵在時間的脈絡中不斷前進。 

拍攝者：魯志楷
拍攝時間：2014/10/3
拍攝地點：埔里鎮愛蘭里梅村路
內容描述：醒靈寺在愛蘭里梅村路的小山坡上守護埔里超過100年的時間，除了經歷日治時期之外，還是二二八事件烏牛欄之役的戰場，讓醒靈寺有著重要的歷史意義與時代價值。然而，從醒靈寺涼亭前向下俯瞰埔里愛蘭橋的夜景，彷彿百年歷史畫面定格而現，雖然人與景都以改變許多，但仍然能看見歷史的影子與轉變的痕跡。