創作理念說明： 清末時代的「台北城」與「艋舺」，是北台灣最繁華的區域，也是台北都市發展的起源地；孩提時代，在大人們的對話中，不時耳聞到有關「城內」的許多新鮮事；自此，對「城內」的種種憧景，在稚幼的心靈逐漸滋長，殊不知所謂的「城內」，指的正是日後我的工作所在地~『博愛特區』一帶。 如今，因工作的關係而換成自己常在「城外」與「城內」兩地往返，隨著社會的進步，早已分不清何處是「城內」、「城外」了；而城牆早已在日治時期被拆去蓋台灣總督官邸、台灣銀行及台北監獄等，取而代之是一紙行政命令，將一塊由中華路、愛國西路、中山南路及忠孝西路所圍成的區域，劃分出所謂的『博愛特區』~ 一個不存在地圖上的區域名稱，卻對現今國家的運勢及2,300萬台灣人民的生計有著實質的影響力。但是，「艋舺」~我的故鄉「萬華區」，自淡水河岸逐漸淤積後，市況日趨凋敝，不復往日商旅雲集的風華，而淪為台北市最老舊、貧困的社區之一；兩區的境遇大相逕庭。 『城內、城外』此系列作品係以兩張照片為一組，共分七組標題、由十四張分別拍自「城內」（博愛特區）、「城外」（萬華區）的影像所構成。七個標題~「信念」、「崇拜」、「童趣」、「投入」、「活力」、「互動」及「摯情」，是我對工作所在地及家鄉的「濃縮印象」，我想這些也是促使城市進步的部分要素；影像構成部分則以「異中求同」、「相互呼應」的手法，期能達到「『圖』簡意『深』」的境界。此外，刻意採「縱」、「橫」規律化的排列方式，除用以區隔不同主題外，亦求能收得視覺平暢之效。 不諱言的，此次作品所呈現的盡是光明、歡愉的一面，正如同敝人在「數位島嶼~會員聚落」站台簡介上所載的攝影理念：『生活周遭的人、事、物，表面上看似平凡，但究其內皆蘊涵著深層的人生哲理，是值得我們去省思的；秉持「如是我見，忠實呈現」攝影原則，將至真至善美的一面，原原本本的呈現出來﹔願能為您在這影像雜陳的世界， 留下「ㄧ方心靈淨土」。』。