得獎看板

第六屆數位島嶼攝影比賽─城鄉市集

2011年,以「城 鄉 市 集」為主題,由喜愛攝影的各方好手,共同拼湊一個屬於台灣的市集面貌。不論是臨時趕集或長期駐點,舉凡傳統市場、黃昏市集、夜市、超市,或是國際資訊展、書展、旅遊展,乃至花市、特殊競標會、跳蚤市場、桐花季、溫泉祭...呈現出人物、貨品、空間交織而成的在地風光。讓我們透過市集裡的多重影像元素,看見島嶼生活,發現感動台灣。

m

第一名 唐昌榮-跳蚤市場

十全跳蚤市場已形成多年,從前印象中的十全跳蚤市場,感覺好像是以賣古物、二手器械為主,經常吸引著許多愛好古玩者,趁著清倉時聚集撿古玩的好地方。不過不知道從何時開始,各式各樣的包包、玩具、飲料、食物等,五花八門嶄新的商品都出現在這裡,現在幾乎什麼都賣,特別的攤位,琳瑯滿目,見怪不怪。原本以為夜市才會出現的喊價區,也出現在這裡,擠滿了競標激烈的人潮。剛開始老闆會從低價位的小玩具開始喊價,慢慢再加入一些高價商品。有時還以贈品來吸引人潮,此時圍觀人群意興勃勃地希望能撿到超低價的商品,在喊價與標價中也得到不少樂趣。一個手中抱著小孩的父親也忍不住加入標價戰場,不過才一會兒小孩就失去了興趣開始動鬧了!熱鬧的氣氛、熱鬧的跳蚤市集,偶爾來體驗亦有不錯的感受呢! 【拍攝年代:2011年 拍攝地點:高雄市,十全路】

m

第二名 吳昌諭-小小戰爭

逛夜市是每個台灣人共同的樂趣,記得小時候每當有夜市在家附近擺攤,總吵著大人帶我們這些小鬼頭去逛夜市。小時候總覺得夜市裡什麼都有,什麼都賣,什麼都不奇怪,有吃有喝,更重要的是有得玩,夜市彷彿就是我們的天堂。照片中小孩子們個個專注著玩遊戲,右側的姐姐還在指導弟弟,對他們來說,這就像是一場小小的戰爭。不過這比起大人的「戰爭」而言,沒那麼殘酷,這場戰爭沒有輸家,因為不論結果如何,是否贏得獎品,孩子們都贏得了快樂,他們都是最大的贏家。 【拍攝年代:2011年 拍攝地點:新竹市,富美宮】

m

第三名 林良諺-醉翁之意

夏天除了陽光沙灘等戶外活動,每年暑期最大的3C「台北電腦應用展」,是許多人引頸期盼的年度大事。就算氣候再炎熱,民眾為了排隊汗如雨下,依然不減其興致,人潮絡繹不絕地擠向世貿中心。而展覽邀集上百家廠商、超過上千攤位參展,一次滿足民眾各種科技相關需求。其中電腦、相機、數位遊戲等廠商為了吸引消費者,活動表演不斷,招呼接待的聲響不絕於耳,頻頻以折扣與贈品招攬人潮,除了讓顧客省荷包,也展示了台灣蓬勃的科技實力,甚至有商家以辣妹熱舞作為噱頭,讓觀看民眾目不轉睛,拿起相機猛按快門,在炎炎夏日眼睛也大吃冰淇淋。 【拍攝年代:2008年 拍攝地點:台北市,世貿中心】

m

優選 蔡昆洲-販售‧幸福童趣

廟宇是民眾必定前來的地方,也由於人來人往的緣故,因而形成攤販聚集之處,使得廟前有台灣的古早味市集。流動市集販賣特色美味,經常可以看到以小貨車載著各式各樣物品的攤販,滿足當地遊客的懷舊需求,往事的點點滴滴不斷湧上心頭,令遊客頓時陷入時光的洪流裡。阿伯用一根長長的竹籤,在加入細砂糖的機器中攪拌,就像變魔術一般,變出胖胖圓圓的棉花糖,阿伯身懷絕技地在空中拉出一朵雲,在刹那間,小孩們童稚的臉龐,充滿了對棉花糖阿伯的崇拜與對棉花糖的渴望,小孩們垂涎三尺那綿滑的口感,入口即化甜甜的滋味一點一滴地滲入身體每一個角落,於是迫不急待地呼叫阿伯:「讓我咬一口!」 【拍攝年代:2011年 拍攝地點:彰化縣,鹿港】

m

優選 林佑霖-夜市看熱鬧

台灣夜市,吃喝玩樂,應有盡有。長期住在國外的我,每次回國都會去逛夜市。其實我也不知道我為什麼會這麼喜歡逛夜市。偏食的我,對路邊攤小吃也沒什麼興趣,看到雞腳、鴨頭更是怕怕。我的營養晚餐僅含烤玉米、鹽酥雞、臭豆腐及黑輪。那麼,小玩意呢?小時候常常看到的黏土玩偶已經消失,“Made In Taiwan” 也漸漸被其他國家取代(當然這也不是件壞事)。夜市小遊戲花樣百變,幾乎每年回國逛夜市時都會發現新的玩法,鼓勵遊客坐下來,試試運氣,打發時間。玩過幾次空手離開的我,都會覺得好像被騙了。如果不是為了吃喝玩樂,那麼為什麼我一直來逛夜市?對我來說,夜市的吸引力是那人擠人的感覺,此起彼落的吆喝聲。從傍晚到清晨熱鬧不歇,台灣熱忱總是不滅。 【拍攝年代:2011年 拍攝地點:高雄市,瑞豐夜市】

m

優選 利勝章─拉糖蔥

家住新店的吳全勝拉糖蔥師傅,從事這個行業已有二十餘載,南征北討全台走透透,各類型活動場合的主辦單位非常喜歡邀請吳師傅表演他的拿手絕活-拉糖蔥,每個品嚐過的人都讚不絕口。糖蔥是台灣特有的點心,狀似如蔥,是老一輩人年幼時的零嘴。糖蔥的製作是將蔗糖加入等比例的水,煮沸至攝氏120度成為糖漿,待溫度稍降時,反覆拉扯利用糖進一步加工製造具有特殊風味及外觀類似「蔥」的傳統技藝點心,風味特殊,入口即化,又不沾牙。 台灣古早味的童玩如打陀螺、尪仔標、跳橡皮筋等,很多懷舊的東西,陪伴許多人度過快樂的童年,但是卻忽略了這傳統美食糖蔥,因為一直沒落所以大家很少見,有幸觀賞到吳師傅純熟的功夫,慢慢的、一個一個動作的表演讓人稱讚,憑著多年的經驗,來回不停地扯動糖塊,手腳非常快速、俐落,邊拉糖蔥,邊得注意糖蔥冷卻的溫度。如此的拉扯動作,很像在拉麵條一樣,在拉糖蔥表演的過程中將空氣包到糖裡面,成為空心條柱狀,在完全冷卻硬化前將糖蔥快速地晾在桿棍上,將拉好的糖蔥折成一段一段,沾上一些花生粉吃起來更是香甜可口。 【拍攝年代:2011年 拍攝地點:苗栗縣】

m

佳作 鄭文照─玉井芒果

在夏天裡總是有許多水果可以品嚐,其中最富盛名莫過於南台灣的芒果了。台南玉井一帶, 是鹼性石灰岩土,且四季日照充足,因此所產的芒果肉質飽滿,口感香甜,極受消費者喜愛。每年6~7月盛產時節,玉井市場裡經常很早就擺滿了賣芒果的攤販,琳瑯滿目,見饕客湧入玉井採購一箱箱芒果回家,絡繹不絕。甚至相關單位還常會在此時,舉辦「玉井芒果節」,搭配園遊會、趣味競賽等活動,將好吃鮮甜的芒果特產,介紹給大家。 【拍攝年代:2009年7月19日 拍攝地點:台南市,玉井】

m

佳作 張詠晴-玉蘭花阿婆

早上7:45,媽媽開車載我上學經過一座高架橋下,必定會看見玉蘭花阿婆的身影。如果這時剛好紅燈,媽媽會搖下車窗跟阿婆買花,這似乎變成一種習慣動作。覺得很有意思,於是在2011/06/30這天早上,決定體驗看看阿婆的生活,跟著阿婆走在馬路上看她賣花。我問阿婆每天都差不多賣到幾點,阿婆說大概都賣到下午3、4點,我說:「好辛苦喔!」阿婆委屈地說:「很辛苦!有時候還會被警察趕!」但隨後她又自己補了一句:「有時候警察也會裝作沒看到啦!」然後自己呵呵地笑起來。(以上皆為台語對話) 每次長達約100秒的紅燈,跟阿婆買花的人可能一個也沒有,最多兩個,一次20塊,這樣一天下來賺不到1000塊,可是最令人難受的不是賺錢多寡,而是賣的當下害怕遭到拒絕的心情。常常第一眼看到車上人漠然的表情,就知道希望不大,可是阿婆還是鍥而不捨地走到車窗旁搖一搖手上的玉蘭花,即便對方仍是一貫的面無表情。每次看阿婆走向冷眼望著我們的車主,心就先替阿婆涼了半截,但不管怎樣,阿婆是不會放棄任何一絲希望的,不禁佩服起阿婆的毅力及堅忍。雖然多半的人採取冷漠以對,不是假裝沒看到,就是機械式地搖搖手,但偶爾還是會碰到一些親切的人們,和善地搖下車窗跟阿婆買一朵玉蘭花,每到這個時候,心裡也悄悄溫暖起來。也許這個世界就是這樣,雖然大半的人是冷漠的,讓人感到喪氣,但相對也一定會有令人覺得溫暖的人,只要記住這曾有過的溫暖,就可以一直相信這個世界仍然有光明和希望。 【拍攝年代:2011年 拍攝地點:台北市,基隆路鄰近辛亥路口】

m

佳作 張育萍-人訪永樂趣

永樂市場是位於早期繁華台北城,迪化街(霞海城隍爺旁)一帶。1908年這裡是一座公園,日據時代由日本人改建為大稻埕市場,數十年再經市政府改建成「永樂市場大樓」。在永樂市場可看到傳統的市集(賣菜、魚攤販),二、三樓卻聚集了百家的布料、材料行,只要您想找的布料這裡應有盡有,無論是家庭主婦、設計師都在此聚集。永樂市場現在已變成觀光、年貨大街。這天,巧遇一位女翻譯師陪同外國人到訪這裡逛逛,遠遠就聽到他們談話,引起注意,被這位外國人認真找布料的神情所吸引,當下按下快門,也因這些外來客的來訪,讓我感受到台灣傳統,永樂市場的批發布料、尋寶市集與文化傳承被根深蒂固地保存下來,希望更多的人藉由這個市集認識這個老台北城。 【拍攝年代:2011年 拍攝地點:台北市,迪化街永樂市場】

m

佳作 柯承惠-牯嶺街二手市集

來到牯嶺街取景時,它已不復當年二手書街的榮景,整條街只剩不到十家二手書店,與興盛時期約有八十家二手書店在此營業不可同日而語,不少老一輩在台北唸書的人都曾到此尋找他們所要的書籍,使得這條街成為二手書街的代名詞。相較目前市面上光鮮亮麗的書店門市,它的陳設無法相比,它沒有冷氣空調及廣大的閱讀空間,來此買書的人只能在不到十坪的空間裡,從成堆的二手書籍中挖寶。二手書街從50年代的鼎盛到如今的落寞,見證了時代的演進變遷,也許過些時日,牯嶺街二手書店會成為歷史上的回憶記錄。為了再造牯嶺街的文化氣息,北市府與當地社區團體,選在週末以封街的方式,讓老一輩的民眾重嘗逛二手書街的回憶,也讓年輕一代的新生代認識這個曾經風光一時的二手書街,民眾在堆疊的書冊中尋寶,過程中或許找到了一本塵封已久的絕版書冊,都讓人覺得不虛此行。書中自有黃金屋,書中自有顏如玉,牯嶺街二手書籍市集,曾經讓多少學子流連忘返,造就一條與眾不同的文化氣息街道,藉由攝影影像的留存,世代將記得北市曾有這個頗具歷史的二手書街。 【拍攝年代:2006年 拍攝地點:台北市,牯嶺街】

m

佳作 蔡慈清-周末狂熱夜

周末夜晚,百貨公司旁的廣場聚集許多街頭藝人在表演,熱情的音樂、狂野的鼓聲,鼓手賣力、精彩地演出,吸引了許多逛街民眾的駐足聆聽。從大家耳熟能詳的卡通歌曲,到琅琅上口的流行音樂,以及熱情奔放的西洋搖滾樂,炒熱了原本就已熱鬧的百貨商業區,也讓周末的夜晚更加多彩多姿。想感受這樣的狂野和熱力嗎?下次經過這裡,別忘了停下腳步,也來感受一下這充滿狂熱的夜晚吧! 【拍攝年代:2011年 拍攝地點:台北市,新光三越信義新天地廣場】

m

佳作 陳韋任-豐收

台灣每年秋末是烏魚盛產期,雲林、嘉義、台南沿海地區每當這個時節總顯得特別忙碌,經常可以看到剛捕捉的烏魚載運在快速道路橋下,搭起臨時的市集。這時候可以看到滿地的烏魚,魚工們手腳俐落地取烏魚卵,肥碩的烏魚卵準備拿去曬成烏魚子,而雲林生產的烏魚子品質優良,風味絕佳,是老饕們的最愛。被取下的肥碩烏魚卵,由烏魚子加工廠接手處理,經過洗滌、日曬、翻面,又日曬,再重覆翻面、日曬,最後成了令人垂涎三尺的美味烏魚子。食用前將烏魚子以高粱酒點火燒烤後,再切成細片,配上蔥蒜一起放入嘴裡,哇!簡直就是人間美味。每當豐收的季節來臨,我們應當好好感謝這些辛勤的漁民們,由於他們努力地工作付出,做出這些品質優良的烏魚子,我們才有口福享用這麼美好的食材。 【拍攝年代:2009年 拍攝地點:雲林縣】

m

佳作 李堃垚-露天拍賣會

孩提時期因家庭因素而無升學壓力,更無任何休閒活動可言,藉住居鄰近萬華夜市之便,每到入夜時分,便往夜市裡廝混;其中擺滿各類新奇商品的拍賣攤位是必先報到之處,只為能搶到好位置,以等候拍賣官為吸引遊客上門而抛出神秘贈品的那一刻。 而當時拍賣官說、學、逗、唱的拍賣絶活,令我覺得有如看了一場另類的即興脫口秀表演,擧凡政經局勢、社會現象及影視圈藝人八卦等話題,都能巧妙地被融入拍賣品的特色之中,令在場圍觀的群眾捧腹大笑,如此歡愉的景象也成為童年回憶中難以抹滅的一頁。 如今隨著年歳的增長,那些外觀看似華麗的商品雖不再像昔日那般地吸引著我,但每每路過時聽到拍賣官的拍賣聲,總是忍不住湊近圍觀一下;只見促「拍」的花招推陳出新,如先免費發放號碼牌給先上門的民眾,再以投擲飛鏢後所射中的號碼來決定中獎人,除炒熱了會場氣氛,也藉以拉近與民眾距離、提高圍觀民眾競標的意願,而圖中拍賣官與小男孩對話之精彩,看圍觀群眾的表情便可得知。 【拍攝年代:2007年 拍攝地點:台北市,萬華區】

m

最佳人氣獎 宋沅蓁-杵歌

在快樂的收成歌詞意義中,「湖水閃閃發光與湖畔的翠綠相輝映,粟米的收成真是好啊!愉悅的豐收,不論是少女、孩童或者是拿著鐮刀的父母親們,人人都齊心一同地工作著,少女唱著歌、用杵搗著米、跳著舞,舞動的衣袖就如同花瓣飄落」,由此可知,部落的「舂石音」不僅懷著謝神的心,也是族人聯繫感情的一項活動。杵歌係由古昔部落婦女在「搗粟」所發展出來的歌舞。早期在室內地面挖一個洞,鋪上磐石於洞內,將粟置於石上杆之,由五、六名婦女繞石周圍而立,手持長約兩公尺許之杵,搗粟時咚咚作聲,或輕或重,緩急合一,並以腳掬聚散粟而搗之。其旁更有數十婦女,蹲踞地上,持竹筒舂粟,並發出低沈的聲音。婦女在搗粟時,配合了杵音及舂粟的動作,而發展出杵歌,此係杵音、歌聲、搗粟者之動作極其協調且合乎律動而成。 【拍攝年代:2009年 拍攝地點:苗栗縣】